-
1 господство мировое
world (global) domination, world supremacyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > господство мировое
-
2 господство
1) (власть) domination, supremacy, rule, command2) (преобладание) prevalence, predominance, supremacy, dominance•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > господство
-
3 господство
сущ.( верховенство) domination; rule; supremacy; ( преобладание) predominance- идеологическое господствоувековечивать своё господство — ( над) to perpetuate one's rule ( over)
- колониальное господство
- мировое господство -
4 господство
сущ.( верховенство) domination;rule;supremacy;( преобладание) predominance- колониальное господство
- мировое господствостремление к мировому \господствоу — striving for world supremacy
-
5 господство господств·о
1) (власть) domination, ascendancy, predominance; (правление, владычество) ruleмировое господство — global / world domination / supremacy
стремление к мировому господству — striving for world / global domination
2) (преобладание, превосходство) supremacy, predominance, dominance, dominancyограничение территориального господства — restriction of / on territorial supremacy
Russian-english dctionary of diplomacy > господство господств·о
-
6 господство
1. dominance2. domination3. predominance4. rule; supremacy5. mastery -
7 господство
с.domination f; suprématie fгосподство в воздухе — suprématie dans l'air, maîtrise f de l'airмировое господство — hégémonie mondiale -
8 господство
с.1. supremacy; (политическое тж.) rule, swayгосподство (над) — domination / dominion (over)
2. ( преобладание) prevalence, predominance -
9 господство
господст||вос ἡ ἡγεμονία, ἡ κυριαρχία/ ἡ ὑπεροχή (превосходство)Ι ἡ ἐπι-κράτηση [-ις], ἡ κατίσχυση [-ις] (преобладание):\господство в воздухе ἡ ὑπεροχή (или ἡ κυριαρχία) στον ἀέρα· \господство на море ἡ θα-λασσοκρατία· мировое \господство ἡ παγκόσμια κυριαρχία. -
10 господство
-
11 господство
-а ουδ.κυριαρχία, ηγεμονία, υπεροχή•господство человека над природой κυριαρχία του ανθρώπου πάνω στη φύση•
политическое πολιτική κυριαρχία•
мировое господство παγκόσμια κυριαρχία.
-
12 господство
dominio м., supremazia ж.* * *с.supremazia f, dominio mполитическое госпо́дство — dominio politico
мировое госпо́дство — dominio mondiale; il dominio del mondo
* * *n1) gener. imperio, signoria, balia, dominazione, dominio, predominio, signoreggiamento, supremazia2) liter. impero3) econ. potere, predominanza, signoreggio -
13 господство
ср.
1) rule, sway;
supremacy;
domination( over), dominion( over) под чьим-л. господством ≈ under smb.'s domination
2) (преобладание) prevalence, predominanceгосподств|о - с.
1. (власть) domination;
2. (преобладание) supremacy;
мировое ~ world domination;
~ в воздухе air supremacy;
~овать несов.
3. (над тв.;
властвовать) dominate( over) ;
4. (преобладать) prevail;
5. (над тв.;
возвышаться) command( smth.), dominate (smth.) ;
~ующий
6. (находящийся у власти) ruling;
~ующий класс ruling class, the class in power;
7. (преобладающий) prevailing, dominant;
~ующие взгляды prevailing views/opinions.Большой англо-русский и русско-английский словарь > господство
-
14 мировое господство
1) Military: world supremacy2) Economy: world domination3) Politics: world rule4) Advertising: global dominationУниверсальный русско-английский словарь > мировое господство
-
15 мировое господство
-
16 мировое господство
-
17 мировое господство
world rule, world supremacy, world leadership, global domination, world domination -
18 мировое господство
adjgener. dominación mundial -
19 мировое господство
adjgener. hégémonie mondiale -
20 мировое господство
adj1) gener. dominazione mondiale, dominio mondiale, supremazia mondiale2) econ. signoreggio internazionale
См. также в других словарях:
мировое — • мировое господство • мировое признание … Словарь русской идиоматики
господство — • абсолютное господство • безраздельное господство • мировое господство • неограниченные господство • полное господство … Словарь русской идиоматики
мировое господство — сущ., кол во синонимов: 1 • космархия (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Мировое господство или крах — ( Weltmacht oder Nidergang ), лозунг, выдвинутый Гитлером, еще в начале нацистского движения. Если нам не удастся завоевать [мир], говорил он в 1934, мы должны ввергнуть в уничтожение вместе с нами полмира … Энциклопедия Третьего рейха
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — (Great Britain) гос во в Зап. Европе, расположено на Британских о вах. Офиц. назв. В. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland); часто всю В. неточно именуют Англией (по назв … Советская историческая энциклопедия
СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ — высший этап клас. борьбы пролетариата против буржуазии политич. переворот, в результате к рого ликвидируется власть класса капиталистов и устанавливается власть рабочего класса, опирающаяся на широкие нар. массы, диктатура пролетариата. В… … Советская историческая энциклопедия
КАПИТАЛИЗМ — способ общественного устройства, утвердившийся в странах Зап. Европы в 17 в. и позднее распространившийся на Сев. Америку и др. регионы. Понятие «К.» является одновременно неясным и неточным: его содержание довольно расплывчато; класс стран,… … Философская энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
ГЕРМАНИЯ — (нем. Deutschland). *** *** *** Исторический очерк В истории Г. можно выделить след. осн. периоды: 1) первобытнообщинный строй на терр. Г. и начало зарождения классового общества (до 6 в. н. э.). 2) Раннефеодальный период (6 11 вв.), в котором… … Советская историческая энциклопедия
ИМПЕРИАЛИЗМ — (англ. imperialism, от лат. imperium власть, господство) монополистич. стадия капитализма, высшая и последняя ступень ист. развития капиталистич. общественно экономич. формации. Ист. место И. по отношению к капитализму вообще определяется тем,… … Советская историческая энциклопедия